这句子前半部分就是汉字词的罗列。后半部分，里面一大堆东西是汉语里面完全对应不上的，属于朝鲜语的格助词。但汉语的顺序本来就不影响阅读，只要把名词动词全部写成汉字词，那读起来只有最后的思密达是需要识别的。思密达是个敬语的词尾，无实际意义。
包括同样八竿子打不着边的日语，也可以这么写，比如：
海军の精鋭は米国が金城鉄壁を夸称する真珠湾军港を急袭。一瞬にして米太平洋舰队を全灭し、全世界を惊倒せしめた。
把汉字全部拆出来就是：海军精鋭，米国金城鉄壁夸称，真珠湾军港急袭。一瞬，米太平洋舰队全灭，全世界惊倒——除了没有正确的写上汉语虚词之外，对汉语使用者来说完全可以阅读。
如果是把埃及语写成这样，那连之乎者也这样的词都可以直接写成汉字了。
45855393
鲤鲤鱼仙人提醒您：看完记得收藏【有度书屋】 www.youduoke.com，下次我更新您才方便继续阅读哦，期待精彩继续！您也可以用手机版：m.youduoke.com，随时随地都可以畅阅无阻...