对柯南·道尔说:“太好了!道尔先生,请您务必转达我对索雷尔先生的敬意。
我会第一时间安排《良言》上刊登《1984》!稿酬方面会按照最高标准,尽快汇入索雷尔先生在伦敦的账户。”
他顿了顿,眼巴巴地看着柯南·道尔:“道尔先生,现在能把《波西米亚丑闻》给我了吗?英国的读者都盼着呢!”
柯南·道尔看着他,先露出一个暧昧的笑容,紧接着又确认了一遍:“埃弗拉德先生,您不先看看再做决定吗?”
理查德·埃弗拉德挺起胸,语气斩钉截铁:“不用!我相信索雷尔先生的水准!我回去会仔细拜读的。
您放心,《1984》肯定会出现在两天后的《良言》上!我们会把它作为特别增刊,隆重推出!”
柯南·道尔笑得更灿烂了,只不过不是那种开心的笑。
理查德·埃弗拉德心里嘀咕了一下,但很快被即将到手的《波西米亚丑闻》带来的喜悦冲淡——
毕竟作家们总是有些怪癖嘛,不值得多想!
柯南·道尔没再多说,转身拿出一份用细绳捆好的稿件,递给埃弗拉德:“这是《波西米亚丑闻》,你可以拿走了。
虽有法国和美国的版本会更早几天,但俄文版和德文版是最近两天才敲定连载的,翻译需要时间——
所以《良言》在9月中旬刊登出它,也许并不是最晚的那一个!”
理查德·埃弗拉德接过稿子,像捧着珍宝:“足够了!足够了!谢谢您,道尔先生!您挽救了我的杂志!
不,是挽救了英国读者与福尔摩斯重逢的机会!”
他几乎是用逃跑的速度离开了贝克街21B,生怕柯南·道尔反悔。
马车在伦敦的街道上嘚嘚地行驶,理查德·埃弗拉德抱着两份稿子,心脏还在怦怦跳。
成功了!不仅拿到了《波西米亚丑闻》,还意外收获了一篇莱昂纳尔的“新作”!一箭双雕!
他低头看着手里的稿子,犹豫了一下,对《波西米亚丑闻》的好奇心最终还是压倒了对那篇“应景之作”的兴趣。
他小心地解开细绳,翻开了福尔摩斯新故事的第一页。
如果不是那该死的政治原因,他其实也是“福尔摩斯”的拥趸。
至于那部《1984》,既然是那个法国佬吹捧帝国的阿谀奉承之作,以后再看也不迟。
现在,他需要先享受一下这来之不易的胜利果实!
本章未完,请点击下一页继续阅读!